Nedumereală de sâmbătă seara

Ăăăăăăăăăăăăă, îmi explică şi mie cineva legătura?